Η προσγείωσή του, όμως, ήταν αρκετά άτσαλη, με συνέπεια το σώμα του να καταπλακώσει το αριστερό χέρι, το οποίο "κλειδώθηκε" σε περίεργη στάση.
Ο Καταλανός έμεινε στο έδαφος σφαδάζοντας από τον πόνο και αποχώρησε πάνω σε φορείο. Αμέσως έγινε διακομιδή σε νοσοκομείο της Λισαβόνας κι οι πρώτες πληροφορίες έκαναν λόγο για εξάρθρωση αριστερού αγκώνα.
Από τα τηλεοπτικά πλάνα, ο τραυματισμός φαίνεται αρκετά σοβαρός και είναι σχεδόν βέβαιο ότι ο Πουγιόλ θα απουσιάσει από το επικείμενο ντέρμπι με αντίπαλο τη Ρεάλ Μαδρίτης.
