Το προβλεπόμενο «καψόνι-έθιμο» στη στρατιωτική βάση της Β.Καρολίνας είναι ο προαγόμενος να δεχτεί ένα δυνατό χτύπημα στο στήθος με…σφυρί!Ο λοχίας Phillip Roach δεν μπορούσε να αποτελέσει εξαίρεση. Δέχτηκε το χτύπημα, κατέρρευσε κι έπαθε κρίση επιληψίας!Ο πατέρας του λοχία έχει στραφεί νομικά κατά της υπηρεσίας, υποστηρίζοντας ότι η ζωή του γιου του τέθηκε σε άμεσο κίνδυνο.